Radio Białystok | Mniejszości | Ukraińska Dumka / Українська думка | Przekazywanie najmłodszym tradycyjnego folkloru dziecięcego Podlasia 03.05.2023
Dumka Ukraińska 2023-05-03 | Pobierz plik.Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.
Folklor dziecięcy Podlasia to wiersze, kołysanki i inne małe formy folklorystyczne wykorzystywane w kontaktach dorosłych z dziećmi. Niestety ten element folkloru ginie, co związane jest z tym, że coraz rzadziej rodzice zwracają się do dzieci swoją ojczystą gwarą ukraińską.
O dawnych sposobach zabawiania dzieci na wsi opowiada w programie Nina Grygoruk z Kuraszewa.
Folklor dziecięcy jest wykorzystywany na zajęciach języka ukraińskiego w ramach programu „Ku tradycji” w Przedszkolu Nr 9 Leśna Polana w Bielsku Podlaskim, dzięki czemu udaje się zachować ciekawe wiersze i piosenki – element tradycyjnego folkloru dziecięcego Podlasia. W „Dumce Ukraińskiej” rozmawiamy na ten temat z nauczycielką Elżbietą Tomczuk.
W programie usłyszymy ciekawe piosenki dziecięce z Podlasia z płyty dodanej do książki „Kotyłasia torba z wysokoho horba”, autorstwa Anny Artemiuk, którą w 2011 r. wydał Związek Ukraińców Podlasia. Będzie też zaproszenie na najbliższe wydarzenia.
Zaprasza Ludmiła Łabowicz
W „Ukraińskiej Dumce” o sezonie koncertowym „Werwoczok” z Orli, zespole KGW w Dobrowodzie oraz szkole w Klekotowie w okresie po II wojnie światowej.
Ten zespół podbił serca publiczności 34. Festiwalu Kultury Ukraińskiej „Podlaska Jesień”
Zakończyło się najważniejsze i najbardziej różnorodne wydarzenie środowiska ukraińskiego Podlasia – Festiwal Kultury Ukraińskiej na Podlasiu „Podlaska Jesień”.
Koncertami w Hajnówce i Siemiatyczach kończy się dziś 34. Festiwal Podlaska Jesień. W audycji będziemy na jednym z jego wydarzeń – Dniu Kultury Ukraińskiej w Bielsku Podlaskim
W „Dumce Ukraińskiej” o tradycyjnej obróbce lnu opowiada Walentyna Klimowicz z Dobrowody.
Wystawa „Aktywni w szkole” prezentuje portrety 14 uczniów białostockich szkół, którzy przyjechali do Polski z Białorusi i Ukrainy.
W najbliższym tygodniu – w dniach 16-19 października – w Bielsku Podlaskim, Białymstoku, Narwi, Czeremsze, Siemiatyczach i Hajnówce odbędzie się Festiwal Kultury Ukraińskiej na Podlasiu „Podlaska Jesień”.
1 października w Warszawie odbyło się spotkanie delegacji komitetu doradczego Rady Europy z Konwencji Ramowej ds. ochrony mniejszości narodowych z przedstawicielami ukraińskiej mniejszości w Polsce.
W Miejskiej Bibliotece Publicznej w Bielsku Podlaskim nagrodzono laureatów tegorocznej Podlaskiej Nagrody Naukowo-Literackiej.
Prowadzący:
Ludmiła Łabowicz
